現品お届けです。
２０００年４月　清水拓司　作（証明カード付）

題名:春色の光と影
テディベアをモチーフにアートを意識した作品です。作家が五感と対話し形にし
た空間美です。　
１ｃｍ四方を9000ピースのパッチワークから生まれたのが、こちらです　!!
まるで点描画を思わせる作品は、感性と技巧とのハーモニー、春色を全身にちり
ばめた作品には、独自の世界観が見えてくる。春光うらら薫風薫る日和は百花繚乱
“その春色の光と影”



2005/5平成17年5月発行『ＢＲＵＴＵＳ』本誌創刊25周年を記念した特別号。
世界で贅沢の限りを尽くした品々として『25品目が発表された』
高級ブランドバックを始め、クルーザー、自家用ジェット機などと共にアーティスト清水のこの作品『春色の光と影』が選ばれています。

Title: “Spring Light and Shadow” / Artist’s work
2005/5 A special issue of "BRUTUS" published in May 2005 to commemorate the magazines 25th anniversary.
``25 items announced as the most luxurious items in the world
Artist Shimizus work ``Spring Light and Shadow was selected along with luxury brand bags, cruisers, and private jets.


■羊毛フエルト製品ではありません。
　
■作品について
　作家が素材選びから、デザインし、パダーン作り、裁断、縫製、詰め、顔作り、
　仕上げへと作る、ぬいぐるみ製法で作られています。完全オリジナル品です。

２０００年４月　清水拓司　作 【題名　春いろの光と影】　
特選品『ウィンテージ』

■主素材　：ニュージーランド産ラムファー使用です。
■染色加工：日本。(株)グリンタ ※染色依頼（オリジナル特別色）使用です。
■色　　　：8色です。
■詰め物　：頭部は木毛詰めで、体全体も木毛詰めです。
■目　　　：グラスアイ。ガラス工芸家干場実氏に製作を依頼したものに
　　　　　　自分で細工をほどこしリアリティーを出し、生き生きとした好奇心
　　　　　　春の生命力を表現したつくり。
■鼻、口　：糸。オリンパス・グランデ、手縫い仕上げ。コーティングされていま　　　す。
■ジョイント:手作り【１体に５個フルジョイント】割ピン３５ｍｍ５本使用ワッシャ　　　　　　ー　ステンレス１６ｍｍ１０枚使用。ＪＡＳ規格認定合板円形１０枚使用。
■サイズ ：存在感と素材感のベストサイズ。高さ約４３cm　です。
■体重 :１体、約７２５ｇです。天然素材、木毛が入っています。

■詰め物素材について（補足）
　天然素材、松材、国産品。木毛とは木を細く柔らかく加工したものです。
　日本では古くは陶器などこわれ ない様パッキンとして使われていました。

■海外では、古くからテディベアの詰め物材料として、使用されています。
　特にテディベアで有名なシュタイフ社等などアンティクラインに使用さ
れてきました。

■作品に思いを込めて
　素材選びから高級感を追求したお品は上質なやすらぎです。
　この小さな体で、時には私達をも包み込むほどの包容力を発揮してくれるのです。
　持てることの喜び、あふれてやまぬ思いを、確かなお母さんの目線でお選びくだ
　さい。オシャレ感があふれ漂う、洗練された完全オリジナルグッズです 。

　※可愛いがいちばんですよね～

------------------------------

■製品の取り扱いとご注意
・製品は、6歳未満の乳幼児向け指定おもちゃではありません。
・製品は、天然素材使用と手作りの為一体一体、異なります。
・破損の原因に成りますので、乱暴な取り扱いは、しないでください。
・変形・変質・変色・退色の原因となりますので火気や水気及び日光や蛍光灯な
　どの紫 外線にはご注意ください。
・クリーニングは、信用のおけるクリーニング店にお問い合せし、御自分での
　クリーニングは、しないでください。
・ファー素材には、若干毛切れを起こし衣服に付着する素材もありますので
　ご注意ください。
・製品は、素材の特性から使用経過に伴い色合いや風合いは変わります。
・使用中、肌に異常を感じたら直ちに使用を止めてください。