HOME

ステッカー　ドイツ語「時よ止まれ、お前は美しい！」

商品説明・詳細
送料・お届け

商品情報

ドイツ語「時よ止まれ、お前は美しい！」のステッカーです。
画像で白に見える部分は台紙です。ロゴやイラスト部分のみを貼り付けるタイプのカッティングステッカーです。
塩化ビニール製の丈夫な素材なので、ウォールステッカーにしたりスーツケースや家電製品に貼ったりしてご活用ください。
屋外使用可能な素材を使っています。車のボディやスノーボード、バイクに貼るのもおすすめ。

ゲーテ「ファウスト」の中で出てくる "Verweile doch, du bist so schön!"「時よ止まれ、お前は美しい！」というフレーズを原文のドイツ語でステッカーにしました。このフレーズ、ドイツ語で最も有名な言葉かもしれません。「ファウスト」を日本で初めて翻訳した森鴎外の訳では「（刹那よ）止まれ、お前はいかにも美しいから」となっています。

絵柄のサイズは幅184×高さ43mm。表面にリタックシート（転写シート）を貼った状態で送ります。

【色】
つやあり黒・つやあり白。ご希望の色を選んでください。
その他画像はありませんが、つやあり赤、つやありオレンジ（+100円）、つやありグレー（+100円）、つやあり緑、つやあり青、つやあり黄色、ゴールド（+100円）、シルバー（+100円）のシートもあります。オプションより選択してください。

【素材】
塩化ビニール製シート（屋外用　耐候性3年程度）

表面がなめらかな面には貼れますが、砂壁や土壁などのザラザラした面や布製品には貼れません。

【サイズ】
幅193×高さ52mm

【購入の際の注意点】
写真と実物では多少色味が異なる場合があります。
市販のカッティングマシンを使ってカットし、手作業でリタックシートを貼っているので、ステッカーとリタックシートの間に気泡が入っている場合などがあります。製品の品質には影響しませんので、あらかじめご了承ください。

残り 1 点 608円

（6 ポイント還元！）

翌日お届け可（営業日のみ） ※一部地域を除く

お届け日: 2024.12.14〜指定可お届け日: (明日12:00のご注文まで)

ラッピング

必須プレゼント用ギフトラッピング

希望しない

希望する ( +600円 )

希望しない

数量

同時に5点までのご購入が可能です。

お気に入りに保存

対応決済方法

クレジットカード
コンビニ前払い決済
代金引換: 商品到着と引き換えにお支払いいただけます。 (送料を含む合計金額が￥299,000 まで対応可能)
ペイジー前払い決済(ATM/ネットバンキング): 以下の金融機関のATM/ネットバンクからお支払い頂けます
みずほ銀行、三菱ＵＦＪ銀行、三井住友銀行
りそな銀行、ゆうちょ銀行、各地方銀行
Amazon Pay(Amazonアカウントでお支払い)